Игорь Молд предлагает Вам запомнить сайт «Книги: читаем и обсуждаем!»
Вы хотите запомнить сайт «Книги: читаем и обсуждаем!»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Самый короткий рассказ

развернуть

В начале 20 века в США часто проводились достаточно интересные и пользующиеся спросом конкурсы, среди которых оказался и конкурс на самый короткий рассказ.

Требования к представленным на конкурс произведениям были самыми обычными, а именно: творение должно было иметь основные черты рассказа, которыми считаются завязка, кульминация и развязка.

Победителем этого конкурса оказался О.Генри.Хотя он и не считался первым официальным отцом короткого рассказа, он вложил достаточно сил и профессионализма для развития этого жанра.

Его уникальность заключалась в блестящем применении острых словечек и выражений, жаргона, а также в особой колоритности диалогов.

Рассказ, выставленный О.Генри на конкурс, и занявший призовое место звучал следующим образом: "Шофёр закурил и нагнулся над бензобаком посмотреть, много ли осталось бензина. Покойнику было 23 года".

Тем не менее, американские писатели межвоенного периода (Ш. Андерсон, Т.Драйзер, Б.Гехт) считали рассказы О.Генри бессодержательными и противопоставляли им насыщенные психологические новеллы. Но при этом, этот факт, не помешал рассказам О.Генри выродиться в схему, а после, к 1920-м годам и того больше.

Его "методику" написания маленьких шедевров стали преподавать в колледжах, университетах, также издавались многочисленные руководства и т.д.

Самый короткий рассказ

В том же конкурсе участвовал и рассказ Хемингуэя. Он состоял всего из 6 слов: "For sale: baby shoes. Never worn" ("Продаются детские ботиночки. Неношеные.").

Марк Твен тоже как-то решил написать короткий рассказ, и его "подробная" статья про футбольный матч была опубликована в местной газете: "Шёл дождь и матч не состоялся".

Самый короткий рассказ

Среди коротких рассказов в стиле хоррор, почетное первое место занимает "Стук в дверь" Фредерика Брауна: "The last man on Earth sat alone in a room. There was a knock on the door...". ("Последний человек на Земле остался один в комнате. Кто-то постучал в дверь".)

Так же довольно интересную идею в 2006 году подал журнал Wired. Редакторы данного журнала решили попросить разных современных писателей и сценаристов написать короткий рассказ, используя как пример работу Э. Хемингуэя про детскую обувь. Ниже указаны переводы нескольких рассказов:

"TIME MACHINE REACHES FUTURE!!! ... nobody there ... - Harry Harrison. ("МАШИНА ВРЕМЕНИ ДОСТИГЛА БУДУЩЕГО! ... Никого нет ..." - (Гарри Гаррисон)

"Computer, did we bring batteries? Computer?" - Eileen Gunn. ("Компьютер, мы взяли батарейки? Компьютер?" - Эйлин Гун.)

"It’s behind you! Hurry before it" - Rockne S. O'Bannon.("Оно сзади! Поторопись пока оно" - Рокни С. О'Бэннон.)

Источник: cbsnews.com
Перевод: Филипенко Д. С.

Источник →

Ключевые слова: Обувь
Опубликовала Наталья Сергеева , 04.11.2014 в 19:54

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Евгений Вайднер
Евгений Вайднер 6 ноября 14, в 14:07 Это не сказка. а Троянский конь. Текст скрыт развернуть
2
Владислав Толоконников
Владислав Толоконников 6 ноября 14, в 21:02 Краткость - сестра таланта. Если не ошибаюсь, сказал А.П. Чехов Текст скрыт развернуть
0
Владимир Дружков
Владимир Дружков 7 ноября 14, в 07:29 - Кукушка, сколько мне жить осталось?
- Ку
- А чё так ма...
Текст скрыт развернуть
3
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 3
Свежие темы
Михаил Жванецкий. «Женский язык»
Игорь Молд 24 апр, 15:50
0 0
Джордж Оруэлл о войне, двоемыслии и победе над прошлым
Игорь Молд 24 апр, 15:49
-1 1
Бендер был соседом Ильфа, а Воробьянинов – дядей Петрова
Игорь Молд 24 апр, 12:30
+3 0
5 книг, которые нужно поскорее экранизировать. Желательно в виде сериалов. Блог Алексея Бондарева
Игорь Молд 23 апр, 14:25
+8 11
12 остроумных «дистрофиков» Феликса Кривина
Игорь Молд 23 апр, 11:31
+9 2
Ни дня без строчки. Эмиль Золя жил странной жизнью и умер странной смертью
Игорь Молд 22 апр, 14:26
+13 3
От «Большой книги» до «Русского Букера». Гид по литературным премиям России
Игорь Молд 22 апр, 11:43
+4 0
Прототипы мушкетеров Дюма. Кто они?
Игорь Молд 21 апр, 18:08
+7 0
"Я 17 лет был учителем в школе, хотя не умею даже читать..."
Игорь Молд 21 апр, 16:58
+1 0
«Я человек страстный». Три большие любви Максима Горького
Игорь Молд 21 апр, 14:40
+1 0

Последние комментарии

Владимир Eвтеев
Мария Бочкова
Владимир Eвтеев
Мария Бочкова
Читать

Читатели

54913 пользователям нравится сайт knigi.mirtesen.ru