Последние комментарии

  • alla сираева19 августа, 18:06
    ...Вот потому-то оНа по классификации ВОЗ называется болезнью и имеет порядковый номер...Всего доброго...!"Мила любила бабушкин "роман"..." Короткий, но очень трогательный рассказ "Тетрадь бабы Евы"
  • Larisa Belokopitova19 августа, 17:47
    Все так знакомо... Это судьба моей семьи. Я сама родилась в Харбине. Таких поверивших было не мало"Мила любила бабушкин "роман"..." Короткий, но очень трогательный рассказ "Тетрадь бабы Евы"
  • Людмила Величко19 августа, 15:29
    Бойтесь желаний - я о желании Кейлы попрощаться с Новосибирском. Мне не понятен мичман и корабль в Новосибирске, како..."Мила любила бабушкин "роман"..." Короткий, но очень трогательный рассказ "Тетрадь бабы Евы"

«Я вернулся в мой город, знакомый до слёз»

 

 

Осип Мандельштам родился в Варшаве, но своим родным городом всегда считал Петербург. Тут он вырос, окончил Тенишевское училище (кстати, оно считалось одним из лучших в России). Тут он начал писать стихи и в 1913 году выпустил первую свою книгу.

Пронзительное стихотворение «Ленинград» написано в 1930 году.

Мандельштам возвращается в город детства, но он уже стал Ленинградом.

Ленинград

Я вернулся в мой город, знакомый до слёз,
До прожилок, до детских припухлых желёз.

Ты вернулся сюда, так глотай же скорей
Рыбий жир ленинградских речных фонарей,

Узнавай же скорее декабрьский денек,
Где к зловещему дегтю подмешан желток.

Петербург! я еще не хочу умирать!
У тебя телефонов моих номера.

Петербург! У меня еще есть адреса,
По которым найду мертвецов голоса.

Я на лестнице черной живу, и в висок
Ударяет мне вырванный с мясом звонок,

И всю ночь напролет жду гостей дорогих,
Шевеля кандалами цепочек дверных.

<Осип Мандельштам, 1930>

Новое прочтение стихотворение получило, когда стало песней в исполнении Аллы Пугачёвой. Казалось бы, убрали всего одно слово и заменили название города – а как изменился смысл. Впрочем, в то время иначе песню бы просто не выпустили. На youtube  можно найти ностальгические ролики к песне – но уже с тоской по советскому Ленинграду.

https://lamp.im/ya-vernulsya-v-moj-gorod-znakomyj-do-slyoz/

Популярное

))}
Loading...
наверх